The clip is from an episode called "Informative Murder Porn." In it, the characters go to their cable company to try to change their plan. We all know how that goes:
Here's hoping that some of the cable companies change their slogan to better reflect their business practices: