Is This A Portland Strip Club Or Portland Coffee Shop?

Two things Portland is known for having in spades: nudie bars and hipster cafes. Can you identify which is which based on the name?

Coffee cup images by jenosaur on Flickr.

Hat tip to @jeb.